Voyage avec L.I.M à Nîmes pendant 48 heures. Le rappeur de Boulogne s'est rendu dans le sud afin de préparer la sortie de l'album du groupe Balistick, dont un des membres L'1KONITO est récemment décédé. Présentation du collectif Légende Urbaine duquel est issu le groupe.